A. Το Φεστιβάλ Valle D’ Itria (Martina Franca)

Το Φεστιβάλ Valle D’ Itria (Martina Franca) ξεκίνησε το 1975 χάρη στις προσπάθειες του Paolo Grassi, ιδρυτή του Piccolo Teatro του Μιλάνου, διευθυντή του Θεάτρου La Scala και Προέδρου της Ιταλικής τηλεόρασης (RAI) ο οποίος ήθελε να δημιουργήσει στη γενέτειρά του ένα αυθεντικό μουσικό Φεστιβάλ στο οποίο θα παρουσιάζεται Ιταλικό μελόδραμα που συνετέθη τον 19ο αιώνα. Ταυτόχρονα, στο Φεστιβάλ θα δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στην Ευρωπαϊκή μουσική, και κυρίως στα Ιταλικά στιλιστικά στοιχεία που έχουν ενσωματωθεί στη Γαλλική όπερα του 19ου αιώνα.

Οι παραγωγές του Φεστιβάλ έχουν έτσι προετοιμαστεί ώστε να αναπαράγουν επακριβώς τα αυθεντικά κείμενα και ερμηνείες (κυρίως το φωνητικό τους μέρος). Με αυτόν τον τρόπο, έχουν παρουσιαστεί πλήρεις και άρτιες παραγωγές των έργων: Tancredi, I Capuleti e i Montecchi , Norma, Fra Diavolo , I Puritani , Semiramide , II Pirata , l ' Incoronazione di Poppea , Ernani , Robert le Diable , Les Huguenots , Mede é (Μήδεια) κτλ. Ειδική προσπάθεια γίνεται επίσης για την ανακάλυψη εκ νέου εναλλακτικών ερμηνειών διάσημων αριστουργημάτων, όπως π.χ. των πρώτων εκδοχών από τις όπερες του Βέρντι (Macbeth , Simon Boccanegra), την εκδοχή τού Richard Strauss για τον Ιδομενέα του Mozart, τη γαλλική εκδοχή στο αυθεντικό κείμενο της Σαλώμης  του Oscar Wilde κτλ.

Το Φεστιβάλ αποσκοπεί να ανακαλύψει, να αποτιμήσει και να προωθήσει εκ νέου την παράδοση της Όπερας και του μπελκάντο του 18ου και του 19ου αιώνα, και να ανεβάσει παραστάσεις μέσα σε ένα γενικότερο πολιτισμικό πλαίσιο. Μέσω αυτών των προσπαθειών στοχεύει να πλησιάσει κοινό που αποτελείται τόσο από θαυμαστές της Όπερας όσο και από ανθρώπους που απλώς ενδιαφέρονται για την Όπερα (Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ επισκεφτείτε: http://www.festivaldellavalleditria.it/ ). [Κείμενο Riccardo Carbutti, Καλλιτεχνικός Διευθυντής]

Φωτογραφίες: Domenico Laera

B. Castel Dei Mondi (Andria Bari): Ένα φεστιβάλ, μία πόλη, τα αξιοθέατα και οι άνθρωποι για ένα θέατρο έξω από τα θέατρα. Μια ιστορία από εικόνες: αλλάζοντας την παραδοσιακή εκφραστική των τεχνών, εμπλέκοντας ευθέως το κοινό.

Βασική αιτία για την επιτυχία του φεστιβάλ είναι το πάθος για ένα θέατρο έξω από τα θέατρα. Το τοπίο της καθημερινότητας ξάφνου γίνεται η σκηνή στην οποία εκτυλίσσεται το καλλιτεχνικό γεγονός. Το κοινό δεν είναι πια παθητικός παρατηρητής, αλλά συμμετέχει, βιώνοντας ουσιαστικά τη θεατρική εμπειρία. Συλλαμβάνοντας την έννοια του θεάτρου με αυτόν τον τρόπο, τα απλά «τοπία» της καθημερινότητάς μας γίνονται θεατρικές σκηνές, και οι απλοί άνθρωποι, χαρακτήρες έργων. Η βασική φόρμουλα είναι η κατάληψη χώρων: το θέατρο μετατρέπεται σε χώρο ρευστό. Το Φεστιβάλ Castel dei Mondi δεν είναι απλώς ένα Φεστιβάλ θεάτρου: πρόκειται για γεγονός πιο περίπλοκο, για μια σειρά από συναντήσεις με workshops και εκπαιδευτικά σεμινάρια. To φεστιβάλ, είναι πανευρωπαϊκής εμβέλειας και στο πεδίο που αποτελεί συναντιούνται η προοδευτικότητα, η ευρωπαϊκή ταυτότητα, η επικοινωνία και η κοινωνική ευαισθησία, και, τέλος, η τοπικότητα με την παγκοσμιότητα. Στη μακρόχρονη ιστορία του, το Φεστιβάλ έχει δημιουργήσει ένα δίκτυο ανταλλαγών ανάμεσα σε καλλιτέχνες καθώς και ένα δίκτυο σχέσεων ανάμεσα σε δημόσιους και ιδιωτικούς οργανισμούς και ακροατήρια. Πρόκειται για δίκτυο ικανό να αποτελέσει σήμερα γόνιμο έδαφος, πλούσιο τόσο κοινωνικά όσο και οικονομικά. Ακριβώς λόγω του Φεστιβάλ, τα σύγχρονα ρεύματα συναντώνται και συνενώνονται ακολουθώντας ένα πολύπλευρο μοντέλο, που αποσκοπεί στο να ενισχύσει τις σύγχρονες τέχνες. Με την ίδια προσοχή και φροντίδα, το Φεστιβάλ δημιουργεί προϊόντα που στοχεύουν στην ψυχαγωγία και στο ξόδεμα του ελεύθερου χρόνου με έξυπνο τρόπο, και δίνει ιδιαίτερη προσοχή στη δημιουργία των πλέον δημιουργικών παραγωγών με σεβασμό στις διαφορετικές ταυτότητες και τις πολιτιστικές παραδόσεις. Γι’ αυτό το λόγο, το Φεστιβάλ αποτελεί επίσης χώρο συνάντησης διαφόρων αντιλήψεων για την κουλτούρα, διαφορετικών γενεών, διάσημων και λιγότερο διάσημων δημιουργών καθώς και νέων ταλέντων.

Όσον αφορά το κοινό, το Φεστιβάλ, με κύριο σκοπό ο πήχης της ποιότητας των παραγωγών να παραμείνει ψηλά, στοχεύει να βοηθήσει το θεατή να αναγνωρίσει τις κοινοτοπίες όσον αφορά το ύφος που συχνά αφθονούν σε παραστάσεις όπερας, και ταυτόχρονα να τον εκπαιδεύσει να εντοπίζει όλες τις περίπλοκες διαφορές, καθώς και τις καινοτόμες αλλά και τις παραδοσιακές αντιφάσεις.

Πιστεύουμε ότι υπάρχει μια καλλιτεχνική οικειότητα που δεν μπορούσε να γίνει κατανοητή από το κοινό. Το Φεστιβάλ Castel dei Mondi δίνει στο κοινό το κύριο συστατικό για μια επιτυχή πολιτιστική εκδήλωση: τη χαρά να συμμετέχεις και να παίζεις σε μια παράσταση. (Για περισσότερες πληροφορίες παρακαλώ επισκεφτείτε: http://www.casteldeimondi.it/) [Κείμενο Riccardo Carbutti, Καλλιτεχνικός Διευθυντής]

|